Ye dard bedard jo dard deta hai, Hum se woh hamare hamdard bhi leta hai. Woh dard jo hamare hamdard yoon leta hai, Humko woh apna hamdard bhi kehta hai.
یہ درد بیدرد جو درد دیتا ہے، ہم سے وہ ہمارے ہمدرد بھی لیتا ہے۔ وہ درد جو ہمارے ہمدرد یوں لیتا ہے، ہم کو وہ اپنا ہمدرد بھی کہتا ہے۔
सूरत पढ़के बता सकते हो आंखों में आसूं है दिल पढ़ोगे तो इल्म होगा गम के है या खुशी के है जमाने से दूर रहकर कामयाबी तो मिल रही है सबको बैचेन और खाली खाली दिल आजकल सभी के है लोग आजकल साथी के चक्कर में दुश्मन ढूंढ लेते हैं और उनके सारे झगड़े तुम गलत और मैं सही के है उम्र भर का वादा मुश्किल है सांसें मेरे बस में नहीं साथ तभी अगर मरहम करो जख्म तो और कहीं के है हमदर्दी नहीं जनाब दिल आए तो बात करो हमसे कुछ दिल उदास जरूर है पर बाकी सब सही से है