Loki Kehnde Dal Ni Galdi,
Mein Te Pathar Galde Wekhe,
Jinha Qadar Na Keeti Yaar Di,
Hath Khali Oo Malde Wekhe


Bulleh Shah

-

मेरी ज़िन्दगी के सारे बेकार पन्ने सरेआम रहने दो,
मेरे एक हाथ में कलम और दूजे में जाम रहने दो!

मुझे सीधा ले चलो गुनाहों की अदालत में कहीं पर,
मैंने उसको इक पल नहीं चाहा ये इल्ज़ाम रहने दो!

अब जो लाकर खड़ा कर दिया है कटघरे में मुझे,
सीधा सज़ा दो मुझे साहब प्रमाण रहने दो!

ये कफ़न, घी, लकड़ी का करना क्या ही है,
सीधा आग में डाल दो मुझे इंतजाम रहने दो!

उसके बाद भी बच जाए मेरी अमानत का कुछ भी,
सब ले लेना 'अंकुश' का बस जुबां पे राम रहने दो!

-

ख़ुदा के दर पर ही बस सर झुकाऊँ,
लबों पर शुक्राना लिए जीती जाऊँ।

-

Baba Bulleh Shah da kalaam
_________________
Asi Nazuk Dil De Log Haan,
Sada Dil Na Yaar Dukhaya Kar,

Na Jhothey Wadey Karya Kar,
Na Jhottiaan Kasmaan Khaya Kar,

Tainu Kinni Waari Mai Aakhiya,
Mainu Wal Wal Na Aazmaya Kar,

Teri Yaad De Wich Mai Mar Jassan
Mainu Ena Yaad Na Aaya Kar

-

Poetry By Bulleh Shah 💕

Kujh Bughz Di Reet Wich Nai Milda,
Kujh Haar Te Jeet Wich Nai Milda,,

Makhlooq Khuda Naal Pyaar Te Kar,
Rab Sirf Masjid Wich Nai Milda 🙂

-

असि नाज़ुक दिल दे लोग हा, सद्दा दिल ना यार दुखाया कर,
ना झूठे वादे करय कर, ना झूठीया कसमा खाया कर 
तेनु किन्नी वारि आख्या है मेनू वल वल ना आज़माया कर 
तेरी याद दे विच मैं मरजा सी, मेनू इन्ना याद ना आया कर !!!

-

Masjid dha de, Mandir dha de,
dha de jo kuch dainda,
Par kisi da dil na dha,
Rab dilan vich rehnda


Bulleh Shah

-

अस्सी नाजुक दिल दे बंदे हां
साड्डा दिल ना यार दुखाया कर
ना झुठे वादे कित्ता कर
ना झुठी कसमें खाया कर
तेनू किन्नी वारी आक्खा है
मेनु वल वल ना आजमाया कर
तेरे याद दे बिच में मर सकदां
मेंनु इन्ना याद ना आया कर

-baba bulleh shah

-

Na Masjid Vich Na Mandir Vich

Lab Yaar Nu Apne Andar Vich

-

Bulleya to me, I am not known
Not a believer inside the mosque, am I
Nor a pagan disciple of false rites
Not the pure amongst the impure
Neither Moses, nor the pharoah.

Bulleya! to me, I am not known
Not in the holy Vedas, am I
Nor in opium, neither in wine
Not in the drunkard’s intoxicated craze
Neither awake, nor in a sleeping daze

Bulleya! to me, I am not known
In happiness nor in sorrow, am I
Neither clean, nor a filthy mire
Not from water, nor from earth
Neither fire, nor from air, is my birth

Bulleya! to me, I am not known
Not an Arab, nor Lahori
Neither Hindi, nor Nagauri
Hindu, Turk, nor Peshawari
Nor do I live in nadaun.
Bulleya! to me, I am not known
Secrets of religion, I have not known
From Adam and Eve, I am not born
I am not the name I assume
Not in stillness, nor on the move

I am the first, I am the last
None other, have I ever known
I am the wisest of them all
Bulleh! do I stand alone?
Bulleya! to me, I am not known

-