உலகிலேயே மிகவும்
அழகான விச மலர்கள்
உன் கண்கள் தான்!
ஒரே பார்வையில்-என்
உயிரைக் குடித்துவிட்டாய்!

-

அவள் கண்கள் எனும் குளத்தில் கருவிழிகள் மீனாகக் கண்டேனே...

-

அவள் கண்கள் எனை பறித்தன...

-

கண்கள்
பகிர்ந்துகொள்வதை
நினைவுகள் வழியே
எட்டிப்பார்க்கிறேன்
தற்செயலாய் பூத்து
பொய்த்துப்போன
உன் வாக்குறுதிகளில்!

-

அலைமோதும் கண்கள் இரண்டும்
அழைப்பின்றி காத்திருக்கிறது
என்னவனின் வருகையை எதிர்பார்த்து...

-

என்ன தான் செய்வது
நான் உன்னை..
(கீழே படிக்கவும்...)

-

பார்வை சொல்லும்
ஆயிரம் கவிதைகள்...
அதை சரியாக அறிந்தால்,
புரியும் நூறாயிரம்
அர்த்தங்கள்...

Our eyes reveal
thousand poems...
If we read it right,
we can feel its might...

-

எரியும் தணலின் வியர்வை துளிகள்
அவள் விழிகள் உதிர்க்கும் நளினங்கள்...

-

ஒன்றும் தெரியவில்லை,
எதுவும் புரியவில்லை,
உன் கண்கள் பேசும்
மொழியைக் கேட்டால்...

I can understand nothing,
when I listen to the language
your eyes speak...

-

கடவுள் இருப்பதாய் உணர்கிறேன்
கண் மூடி திறக்கும் பொழுதெல்லாம்
கண் முன்னே நீ வந்து போவதனால்...

-