-

Lagta nahin hai dil mera ujhde dayar me
Kis ki bani hai alam-e-na-pā.edār me

In hasraton se kah do kahin aur ja basein
Itnī jagah kahan hai dil-e-dagh-dar me

Kitna hai bad-nasīb 'zafar' dafn ke liye
Do gaz zamīn bhī na mili kū-e-yār me

-

ظفر تيری مزار سے چادر اوڑھ دوں
چل آج تجھے ہيندوستان چھوڑ دوں

ज़फ़र तेरी मज़ार से चादर ओढ़ दूँ
चल आज तुझे हिन्दोस्तान छोड़ दूँ

-

बात करनी मुझे मुश्किल कभी ऐसी तो न थी
जैसी अब है तिरी महफ़िल कभी ऐसी तो न थी

ले गया छीन के कौन आज तिरा सब्र ओ क़रार
बे-क़रारी तुझे ऐ दिल कभी ऐसी तो न थी

~बहादुर शाह ज़फ़र

-

ظفر سے گفتگو کر لے رجب
دردِ دل حلکا کر لے رجب

ज़फ़र से गुफ़्तगू कर ले रजब
दर्द ए दिल हल्का कर ले रजब

-

न किसी के आंख का नूर हूं,
न किसी के दिल कि करार हूं,
जो किसी के काम न आ सके,
मैं वो एक मुश्त-ए-गु़बार हूं...

पढ़े फातिहा कोई आए क्यूं,
कोई चार फूल चढ़ाएं क्यूं,
मैं वो बेकसी का मज़ार हूं...

-

उम्र-ए-दराज़ माँग कर लाये थे चार दिन 
दो आरज़ू में कट गये दो इन्तज़ार में 

-बहादुर शाह ज़फर

-

Baat karni mujhe mushkil kabhi aisi to na thi,
Jaisi ab hai teri mehfil kabhi aisi to na thi...

Le gaya chiin ke kaun aaj tera sabr-o-qaraar,
Beqarari tujhe aye dil kabhi aisi to na thi...

-

उम्र-ए-दराज़ माँगके लाए थे चार दिन
दो आरज़ू में कट गए, दो इन्तज़ार में

-

अब तो घबरा के ये कहते हैं कि मर जायेंगे
मर के भी चैन ना पाया तो किधर जायेंगे
[B.S. Zafar]

-