"рд╣рдо рддреЛ рдлрдирд╛ рд╣реЛ рдЧрдП рдЙрдирдХреА рдЖрдБрдЦреЗ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм;
рдирд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡реЛ рдЖрдЗрдирд╛ рдХреИрд╕реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ!"-
рд╣рдо рдХреЛ рдорд╛рд▓реВрдо рд╣реИ рдЬрдиреНрдирдд рдХреА рд╣рдХрд╝реАрдХрд╝рдд рд▓реЗрдХрд┐рди
рджрд┐рд▓ рдХреЗ рдЦрд╝реБрд╢ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЛ 'рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм' рдпреЗ рдЦрд╝рдпрд╛рд▓ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ
~рдорд┐рд░реНреЫрд╛ реЪрд╛рд▓рд┐рдм┬о-
Ishq se tabiyat ne, zeest ka maza paya
Dard ki dawa payi, dard be-dawa paya
Haal-e-dil nahi maloom, lekin is qadar yaani
Humne baar-haa dhundha, tumhe baar-haa paya.
Mirza Galib-
"рдЧреБрдЬрд░ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдпреЗ рджреМрд░ рднреА рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм,
рдЬрд╝рд░рд╛ рдЗрддреНрдореАрдирд╛рди рддреЛ рд░рдЦ;
рдЬрдм рдЦрд╝реБрд╢реА рд╣реА рдирд╛ рдард╣рд░реА
рддреЛ рдЧрд╝рдо рдХреА рдХреНрдпрд╛ рдФрдХрд╛рдд рд╣реИред"
- рдорд┐рд░реНреЫрд╛ реЪрд╛рд▓рд┐рдм-
Celebrating the life and works of the great poet MirzaGhalib on his Birth Anniversary.
-
"рдореБрд╕реНрдХрд╛рди рдмрдирд╛рдП рд░рдЦреЛ рддреЛ
рд╕рдм рд╕рд╛рде рд╣реИрдВ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм,
рд╡рд░рдирд╛ рдЖрдВрд╕реБрдУрдВ рдХреЛ рддреЛ
рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдкрдирд╛рд╣
рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреАред"
- рдорд┐рд░реНреЫрд╛ реЪрд╛рд▓рд┐рдм-
рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм'-рдП-рдЦрд╝рд╕реНрддрд╛ рдХреЗ рдмрдЧрд╝реИрд░ рдХреМрди рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдмрдВрдж рд╣реИрдВ
рд░реЛрдЗрдП рдЬрд╝рд╛рд░ рдЬрд╝рд╛рд░ рдХреНрдпрд╛ рдХреАрдЬрд┐рдП рд╣рд╛рдП рд╣рд╛рдП рдХреНрдпреВрдБ
Ghalib-
рд╣рдо рдЬреЛ рд╕рдмрдХрд╛ рджрд┐рд▓ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ,
рд╕реБрдиреЛ,
рд╣рдо рднреА рдПрдХ рджрд┐рд▓ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ!
_рдорд┐рд░реНрдЬрд╝рд╛ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм_-
HAR BAAT PAR KEHTE HO TUM KE TU KYA HAI,
TUMHI KAHO KE YE ANDAZ-E-GUFTAGU KYA HAI.
RAGON ME DAUDTE PHIRNE KE HAM NAHI KAYAL
JAB AANKH SE HI NAHI TAPKA TO PHIR LAHU KYA HAI..
.
#MirzaGhalib-