जब रोम जल रहा था, तब नीरो बाँसुरी बजा रहा था
( यह मुहावरा उस व्यक्ति के लिए प्रयोग किया जाता है जो महत्वपूर्ण पद पर होते हुए भी आपातकालीन स्थिति में अपने लोगो को बचाने के लिए कोई कार्यवाही न करे )-
//World Pun - 7
Rome.
People check for 4G network, when they roam.
-
You knew Rome is built
on ruins,
So you razed my heart by
ruthless assassins.
I'm left no more than a
sin.
-
बरसों लगाए थे हमने जिस रोम को बनाने में
किस़्मत ने एक पल भी न सोचा उसे गिराने में-
Aur batao who are planning to roam in Rome and romance in this romantic season.
-
Dedicated to the city - Rome.
One day I will
move into that city
of yours...
looking for rustic words
in old buildings,
in musk smells of freshly
painted aged whores,
in brutal chaos,
in dampness of
lovers exhausted
with intense love making,
in unapologetic buildings
plundered
centuries ago.
Those words orgasmic
yet which leaves me
mercilessly pleading
for more.
~ Jael Varma
-
রোম পুড়ে ছাই হয়, তবু বাঁশি সুর তোলে ভুলে থাকা নেরো,
রাতগুলো আলো ভেবে তাই তুমি সন্ধ্যায় রোজ বাড়ি ফেরো...
-
Its been a while since I've felt alone.
Seems like the stars have found my home.
Shining on my present like in Tokyo.
All the happiness now decorated around this dome.
Not money no, nor glittering clothes.
Not crowds no, nor famous folks.
Not drugs no, nor tripping toes.
Neither eateries with delicacies tasting like Rome.
Just my inner self, which I left to roam.
Brought life inside, these cold genomes.
I've come out of the oblivion zone.
Its been a while since I've felt alone.
-