"ता-उम्र मलाल रहा,
कि इजहार-ए-इश्क न कर पाया !

शिकवा इस बात का,
कि कहा उन्होंने भी न कुछ !!"

-

"मौसम बदला या धोखा है मेरी आँखों का !
ये गुलशन अब सहरा नजर आता है "

जो दस्त-ए-दु'आ थे,उनमें खंजर हैं अब !
हर इंसान 'शनु',थोड़ा पत्थर नजर आता है"

-

" यूँ तो खुद से  बयां नहीं करता हूँ दर्द अपना !

पूछें लेंगे वो तो ,छुपाया भी न जाएगा हमसे  "

-

"तुझसे मिलना ख़्वाब का सच होना था,मेरे हबीब!

दर्द-ए-जुदाई भी निहाँ है खुशी में,एहसास न था"

हबीब--beloved ,friend
दर्द-ए-जुदाई---pain of separation
निहाँ---छुपा हुआ,गुप्त

-

"गर तू न करे तो किससे करूँ,
मैं बातें प्यार की !

गर तू न सुने तो किससे कहूँ , हाल-ए-दिल अपना "

-

"दर कितने ही वा क्यूँ न हों,
कदम किसी जानिब बढ़ाता नहीं मैं!
शहर नया हो,या हो पुराना,
किसी से रब्त बढ़ाता नहीं मैं"

"आग़ाज़-ए-सफ़र-ए-इश़्क उन्हीं से, मंज़िल-ए-इश़्क भी वही!
नामुुकम्मल रह गया इश़्क 'शनु',
आरज़ू-ए-इश़्क अब जताता नहीं मैं"

-

"उसे हासिल न कर पाने का दर्द,
उसकी याद दिलाता है मुझे !

ख़्वाहिश-ए-दिल,
दर्द ला-इलाज रहे,ला-दवा रहे उम्रभर"


ला-इलाज-- जिसका कोई इलाज न हो
ला-दवा-- जिसकी कोई दवा न हो

-

" एक अरसे से खाली है,
ये सफ़्हा-ए-दिल'शनु' !

कोई तो आए,लिख दे कोई,
वाक़ि'आ किसी दिन !!"


सफ़्हा-ए-दिल --page of
heart
वाक़ि'आ-- प्रकरण/घटना

-

"तेरे हुस्न-ओ-जमाल से फ़रोज़ाँ है,
हर ख्वाब-ओ-ख्याल मेरा!

ख्वाहिश के कासे में,तेरे इंकार
के सिवा, कुछ न आया कभी "


हुस्न-ओ-जमाल---beauty nd grace
कासा--- बर्तन,begger's pot

-

"जिंदगी की तारीकियाँ इस कदर छायी हैं,
दिल ओ दिम़ाग पे 'शनु'!


कि याद ही नहींं आते वो लम्हें,
जो गुजारे हों शादमाँ हो कर"



तारीकियाँ --darkness
शादमाँ --happy

-