In the middle of the night, we get up.
Gazing at each other in total friendship,
we know so clearly what the other wants to say.
Bound to each other like dreams are to sleep,
we slowly walk down the hall.
I can barely walk (/ breathe) through the shadowless air
yet I know where you are

with my eyes closed, we are fated to each other
like two black holes that are to merge together,
violent yet the whole body is one -
this is most blessed time of my life.

I quietly call you.
You come and hold my hand and I say
I can't look further, I can't look beyond this.

-

I'm waiting and waiting.
I wait until I forget why I'm waiting.
I'm becoming restless.
I try my best to recall
But all I remember is my forgetfulness.

-

No wish to be a hero or be free
I just long to change into a tree.

To stay still.
To grow for ages.
To not hurt.
Anyone.

-

I don't want to
leave anyone behind.
I want to hold
and be held.
The way the light keeps
its shadow.
By engulfing it.

-

उस दिन पानियों मे भी आग होगी
जब मेरी खुद से मुलाकात होगी।

इस दर्द को सीने मे दफ्न कर दू तो बेहतर होगा
क्या करूंगी जो फिज़ूल हमदर्दी की खैरात होगी।

सादगी मेरी मुझे ही छल जाती है
अब आँखों से जज़्बातो की रुसवाई
सर-ए-आम होगी।

बादलों की खोज मे रोज़ रात होगी
जब होना होगा सब ठीक,
तब ही बरसात होगी।

-

You carry a tired moon inside yourself;
It is round, white and dimly lit.

And the day you are full?
People become ocean waves.

-

g = F/m

Not all denials are ugly;
For example, the more the
gravity rejects you,
the higher you fly.

-

Life is like a cloth peg.
It will hurt you with its grip
but save you from a slip.
It will hold you from flying away
But won't stop you from trying anyway.
It will leave you hanging but
With enough amount of air.

-

Love is never a person alone
It's a million other things, maybe more.
And to love is to realise that love is enough.

-

तुम्हारी आवाज़ में घुला इंद्रधनुष
दिख रहा है मेरे आसमान के पूरब में,
तुम्हारा छूना रेत के महल बना रहा है
मेरे होश के किनारों पर,
मेरी उदासी को सहलाते हो तुम
और उसकी पीठ पर खिल आते है पंख,
तुम बुलाते हो मेरा नाम जब
मुझमें जाग उठती हूं मैं।

मेरे अंधेरे में जला आते हों
चुपके से एक चिराग़,
मेरी रौशनी में जितने भी जुगनू,
जितने भी आफताब हैं,
सब तुम्हारे जीने की ख्वाइश के साए हैं।

तुम सिर्फ़ एक जिस्म, एक रूह, एक मन नहीं हों,
तुम सिर्फ़ एक नींद, एक ख़्वाब, एक नींद से जागने का अमल नहीं हों,
तुम केवल आग, पानी, आसमां, ज़मीन और हवा का मिलना नहीं हो,
तुम मेरी ही रूह का अक्स हो
जो कायनात के एक सिरे की दूरी
21 वर्षों में तय कर
मुझ तक लौटे हो।

जैसे किसी बंजर पेड़ पर
लौटे हों फल, फूल, बहार और परिंदे।

-