काश कि दिल गमज़दा न होता,
काश वो मुझसे मिला न होता,
काश कि वो बेवफ़ा न होता,
काश वो मुझसे जुदा न होता...

-

Her dreams were murdered brutally,
When she agreed to get marry.
Who was the killer ?
The parents, the society, the boy or she herself ?
Well, the answer is still unknown.
But she is now living her life in a dead cage.
"The cage", presented by her well-wishers.

-

चंद लफ्ज़ों की थी कहानी,
वो था राजा, बस मैं न थी उसकी रानी...
कोशिश की थी उसको मनाने की,
किस्मत में न था, उसकी चाहत पाने की...
हुए जुदा पर ग़म न था,
चाहतों में मेरी शायद दम न था...

-

The society will never understand the pain of
a girl who is raped.
They'll accuse her on the basis of her clothes, her modernity, her friend circle.
But do they know apart from all this shit her soul will remain as holy as "Ganga".

-

Even in the chaos I can feel your loneliness. No matter how hard you try to keep it a secret from me...

-

दिल की दरख़्त पर काबिज़ हो तुम,
हर ख़्वाब में मेरे शामिल हो तुम,
कैसे तुमसे रुख़ मोड़ लूं ?
मेरी हर सांस में दाख़िल हो तुम...

-

The wind has blown away all of my worries,
The rain has washed away all of my tears,
The sun has lit up my dark and gloomy nights,
The moon has taken away my tiring-boring life...

-

तोसे बिन बताए तोहे आज मैं चुरा लूं,
आ मेरे नज़दीक आ, तोहे बाहों में छुपा लूं,
देखूं तोहे मन के झरोखे से, तोहे नज़र ना लगा दूं,
बन जाए जो तू मेरा, अपनी जान मैं लुटा दूं...

-

He was hiding a truth from me.
I was hiding a truth from him.
We both tried to be honest,
Yet we decided to be quiet.

-

वक़्त भी बदलेंगे,हालात भी बदलेंगे,
हम सब की यारी के जज़्बात ना बदलेंगे...

-