When you hold me close,
Attached I am to you
Like a thorn to its Rose.
Inseparable we are,
Truth it is, you can't deny.
Our words are here
to stay, even after we die.

-

তোমায় নিয়ে ভাবতে চাওয়ার অভ্যাসেরই ফসল আমি,
করছি দেখ তোমায় ভেবে কাব্য ভীষণ, গদ্য ভুলি।
এই খেয়ালেই পাতার ওপর হচ্ছে লেখা, বেঠিক বেতাল,
সবকিছুরই তাই ছাড়ছি, এখন খুঁজছি তোমার বাড়ির গলি।

-

Which kept me going
During my tough time.
Hence in this playlist
called life, I want to
keep you forever.
Because I want to
listen to you forever,
On a loop.

-

Comes to my damn mind
Whenever I think of love,
You're the first word
Comes to my pen Whenever
I try to express desire.
You're the one I seek
when I'm lost in the storm
You're that place
I know now there I truly belong.

-

অবুঝ মনের আগল খুলি
গল্প শুনি তোর খেয়ালের
মুখচোরা এই পাগল প্রেমিক
ভাঙছে বাঁধন চার দেওয়ালের।

-

Our souls are entangled
Dancing to this primal rhythm
Like two animals in jungle.
Together we become "us"
We came out of our shell,
This world doesn't allow it?
Oh, This world can go to hell.

-

Cover me with your wings,
Before I turn into dust
Here is my offering;
This heart, woven with
love and desire,
Keep it safe for me, till
the storm is truly over.

-

I surrender my life,
With every touch of you
I can truly survive,
In your embrace I feel
the warmth of nature,
And I will keep it safe
My eternal treasure.

-

কংক্রিট গারদের বেড়ে চলা পারদে
মগজের ভেতরেতে তাল তোলে নারদে,
সেই তালে ধিকি ধিকি নেচে যায় চিন্তা
তরজার দরজা গেছে গলে এ রোদে।

-

tells the tales of us,
where love carries
essence of desire,
Where fragrance
of love and lust
stays entangled,
Just like us, under
this starry sheet.

-