is neither blue nor white
but it can be either grey
or yellow, i believe.

-

ऐसा भी हो, जिसमें
कमियों को करें नजरंदाज,
और अच्छाइयों को करें स्वीकार,
जिसमें भलाई हो सबकी।

-

तेरी नज़ाकत में वफ़ा की खुशबू समाई,
जैसे काजू कतली में इलायची छुपाई।

-

मैंने पाया कि,

प्रकृति के सारे जानवर अब तेज हो गए हैं।
चाहे बात हो चूहे से घुन तक की या
फिर बात हो चीता से कुत्ते तक की!
आखिर, वो रहते तो इंसानों के इर्द गिर्द हैं।

-

कुछ सत्य पिघलते हैं,
छायाओं के पीछे अपने
प्रश्न पलते हैं।
हर किरण कहती है—
रुक कर सोच ज़रा,
जो दिखता है, वही
सब नहीं होता सदा।

-

may evoke the presence
of a loved one who is no
longer there, carrying an
emotional weight that
blends longing, hope,
and the pain of absence.

-

हम कहते रह गए, वो सुनता रह गया।
हम सुनाते रह गए, वो जड़ता रह गया।

-

ए दिल, ना-गुरेज़ अज़ तपिश-ए दर्द-ए दारून,
गुल-ए उम्मीद शकोफ़त अज़ ख़ाक-ए ख़ून.

बार लब-ए वक़्त है फ़रियाद-ए फ़ना,
मगर भी राह-ए सब्र है रोशन बसन-ए ज़िया.

तू के दर बहर-ए बाला चूँ मौज-ए ख़ुरोशन अस्ती,
रंघा-ए ज़ख्म तेरा नक्श-ए गुलिस्तां अस्ति।

-

एक समय बाद, अच्छे काम भी आपके बुरे साबित
होने लगते हैं, उन्हीं लोगों द्वारा जो खुद कभी
सराहना किया करते थे। और तब आपका बहुत अच्छा होना
भी आप ही के लिए हानिकारक सिद्ध होता है।

-

i've stillness inside me,
for the hope, that
something will be better,
something will be changed;
after all these hard and
tough perseverance.

-