मीरे इन अश्क़ों का क़ातिल तू बना

कर दे तू घायल इतना फिर मुझे
बेदर्द इस इश्क़ का काफिर तू बना

-

सतत पाण्यात असणाऱ्या कमलपत्रासारखा मी आहे,
कधीही न भिजनारा.
परंतु तुला पाहिलं की साखरेसारखा विरघळतो.

-

खड़ा हूँ सुबह लेके...

-

"अभी तक सोये नहीं?"

"नींद नही आ रही।"

"किसीकी याद आ रही है?"

"नहीं, किसीको भुला रहा हूँ!"

-

Everything is fair in Love and War.
I was fighting out of love; for love,
But you fought back thinking it was a war!

-

क्या पता उसे इस दिल की हालत
क्यों गयी छोड़ वो बिना दिए मोहलत,
अब फिर से उसे दिल लगाना चाहता हूँ,
टूटे दिल को फिर तोड़ना चाहता हूँ।

-

झेलें है लाखों वार दिलपर
अब उससे दूर रहना चाहता हूँ,
अगले ही पल क्यों फिर उसे
बाहों में भरना चाहता हूँ।

-

आरज़ू बस यही है मेरी,
एक और दिन मिल जाये,
फिर उस दिन के लिए,
तेरा दिल मिल जाये.

-

But you grew apart!

-

'We can, but can't fall for each other, Again!'

-