মৃত্যুর আগে অন্তত একবার দেখা করিস,
নইলে আমায় আবার ফিরতে হবে এই পৃথিবীতে।

~ স্বপ্নরুদ্রেক

-

যার দেখা করার ইচ্ছা আছে,
সে সাত-সমুদ্র পার করে হলেও আসবে।
আর যার দেখা করার ইচ্ছা নেই,
সে পাশের ঘরে দরজা বন্ধ করে বসে থাকবে।

~ স্বপ্নরুদ্রেক

-

Back then, I was a dear friend to myself,
and now I have lost one myself.

-

I saw him walking away.

-

If I could be sure that I would be able to see him at least once before I die.

-

I want to buy
some time for myself,
oh God, tell me
how much I have to pay for it.

-

বসন্ত আবার ফিরেছে,
কিন্তু তোমার আর দেখা নেই...

~ স্বপ্নরুদ্রেক

-

Friend of my own soul.

-

I didn't realize when
I got to know him so well.

-

Best wishes to everyone,

let's start everything anew in the new year, let's walk our path anew.

-