هەر کەس بووە مەحرەمی دڵ
لە مەحرەمی یاردا دەمێنێتەوە
ئەوەش کە ئەم کارەی نەزانی
لە انکار - دژایەتی دا دەمێنێتەوە-
صبا را دیدم و گفتم صبا دستم به دامانت
بگو از من به دلدارم تو را من دوست می دارم
ولی ناگه ولی ناگه ز ابر تیره برقی جست و روی ماه تابان را بپوشانید-
هەر کەس بووە مەحرەمی دڵ
لە مەحرەمی یاردا دەمێنێتەوە
ئەوەش کە ئەم کارەی نەزانی
لە انکار - دژایەتی دا دەمێنێتەوە
ڕێسای عەشق-
Aklını başına al da fani olan bu dünya zindanında kimsede vefa arama.
Bu dünyanın vefası bile vefasızdır
Bu dünya yaşanacak bir yer değildir
Bu dünyanın sabahı bile yalancıdır
Çünkü sabahının arkasında gece gizlenmiştir.-
خۆشەویستی ئاوی💧 ژیانە
عاشقیش ڕۆحی ئاگرە🔥
گەردوون🌐 بەشێوەیەکی جیاواز ئەسوڕێتەوە
ئەگەر ئاگر🔥ئاوی💧 خۆشبوێت💖-
پیسی ڕاستەقینە لە ناوەوە خۆی حەشار داوە، بەڵام پیسییەکەی تر بە شۆردن دەڕوات. یەک جۆرە پیسی هەیە کە بە سازگارترین ئاو پاک نابێتەوە، ئەویش پیسی ڕق و دەمار گیرییە و ڕۆح دەلەوتێنێت، دەتوانین جەستەمان بە خودا پەرستی و نوێژ پاک بکەینەوە، وەلی تەنها خۆشەویستی دڵەکانمان پاک دەکاتەوە
چل ڕێساکەی عەشق-
هەر کەس بووە مەحرەمی دڵ
لە مەحرەمی یاردا دەمێنێتەوە
ئەوەش کە ئەم کارەی نەزانی
لە انکار - دژایەتی دا دەمێنێتەوە
ڕێسای عەشق-
کە من سەیری تۆ ئەکەم
غیرە ناکەم
سەیری هونەری و
دەست ڕەنگینی خودا ئەکەم-
کە من سەیری تۆ ئەکەم، نەزەر ناکەم
سەیری هونەری دەست ڕەنگینی خودا ئەکەم
-
ڕێگەی بەرەو ڕاستی لە دڵەوە تێدەپەڕێت نەک لە (سەر)
دڵت بکە بە ڕێنوێنی سەرەکیت نەک ئاوەزت.
ڕوبەروو ببەوە ، مەیدانخوازی بکە ،
لە ئەنجامدا دڵت بەسەر نەفسدا زاڵ دەبێت.
ئیدی خۆناسین بەرەو ناسینی خودا دەتبات
چل ڕێساکەی عیشق-