میرے گھر والے معلوم کر رہے ہیں میری خاموشی کی وجہ...
لگتا ہے کہ اہلِ خانہ میں سے کسی نے لفظ عشق نہیں سُنا...
Mere gharwale maloom kar rahe hain meri khamoshi ki wajah...
Lagta hai k ihle-khana me se kissi ne lafz ishq nahi suna...-
ہو چُکی تاریخی چلو عبادت کرتے ہیں..!
بہت ہوئی ندانی اب اُسے رب سے مانگتے ہیں..!
Ho chuki tareekhi chalo ibadat karte hain..!
Bohot hui nadani ab usse rab se maangte hain..!-
نہ جانے بدن میں یہ مہک کیسی ہے آج؟
ارے ہاں یاد آیا اُن کے شہر جو گیے تھے ہم...
Na jane badan me ye mehek kaisi hai aaj?
Aray han yaad aya unke shahar jo gaye the hum...-
چراغ تو بُجھا دیے ہم نے، لیکن اس اُجالے کی حرانی ہے؟
یہ مہتاب کی شرارت تو نہیں؟ یا پھر اُن کے نور کی مہربانی ہے۔
Chirag to bhuja diye humne, lekin is ujale ki hairani hai?
Ye mehtab ki shirarat to nahi? Ya phir un k noor ki mehrbani hai.-
اُنہیں دکھتے ہی لفظ أحبک زبان سے نکل گیا...
قصور نگاہوں کا تھا، سزا دلِ ناداں پا گیا...
Unhein dekhte hi lafz Ahbak zubaan se nikal gaya...
Qasoor nighahon ka tha, Saza dil-e-nadan paa gaya...-
صاحبِ عشق کی جدائی میں مرنا تو دلیلِ عش نہیں...
اُسے رقیب کی بانہوں میں دیکھ کر جینا کمال ہے...
Sahib-e-Ishq ki judai me marna to Daleel-e-Ishq nahi...
Usse raqeeb ki bahon me dekh kar jeena kamaal hai...-
آج قانونِ عشق پڈھ کر سکونِ قلب ملا مجھے...
کہ محبوب کو پا لینا نہیں ہار جانا علامتِ عشق ہے...
Aaj Kanoon-e-Ishq padh kar Sukoon-e-Qalb mila mujhe...
K Mehboob ko paa lena nahi haar jana Alamat-e-Ishq hai...-
رات کی تاریخیوں میں بیداری کی وجہ کچھ اور نہیں...
بس زندگی کا کچھ حصہ عشق میں ملوث تھا ہمارا....
Raat Ki Tareekhiyon Me Bedaari Ki Wajah Kuch Aur Nahi...
Bas Zindagi Ka Kuch Hissa Ishq Mein Mulawis Tha Hamara...
-
آپ کی پلکوں پر ہیں یہ آنسو کیوں؟
آپ کے کہنے پر ہی تو بچھڑے تھے ہم۔
Aap ki palkon par hain ye aansu kyu?
Aap ke kehne par hi to bhichde the hum,-
آج بہت تنہا محسوس کر رہا ہوں خود کو
جیسے کسی قبر میں دفن ہو چُکا ہوں میں
Aaj bohot tanha mehsoos kar raha hun khud ko
Jaise kissi kabar me dafan ho chuka hun me-