جو کبھی اُن سے جُدا ہو نہ سکا تھا اُس نے
کس طرح ہجر کے لمحات گزارے ہونگے

जो कभी उन से जुदा हो न सका था उसने
किस तरह हिज्र के लम्हात गुज़ारे होंगे

Jo Kabhi Un Se Juda Ho Na Saka Tha Us Ne
Kis Tarah Hijr Ke Lamhaat Guzarey Honge

-

जो इक निगाह से पागल बना गया 'ख़ालिद'
उस अजनबी को मैं घर-घर तलाश करता हूँ

جو اک نگاہ سے پاگل بنا گیا خالدؔ
اس اجنبی کو میں گھر گھر تلاش کرتا ہوں

-

जिन्हें था ग़ुरूर अपनी गहराईयों पर
समन्दर वो मेरे ख़गाले हुए हैं

جنہیں تھا غرور اپنی گہرائیوں پر
سمندر وہ میرے کھنگالے ہوئے ہیں

Jinhein Tha Guroor Apni Gehraaiyon Par
Samandar Wo Mere Khangale Huye Hain

©️ ___ Khalid Nadeem Budauni
✍️🏻 Fankaar Academy, Budaun U.P.
📱 9411420292

🤔💔🌊
#poetry #shayari #quote #urdu #hindi

-

उल्फ़त, वफ़ा, रिफ़ाक़त, मफ़हूम खो चुके हैं
किस से सलाम रखना, किस से कलाम रखना

الفت، وفا، رفاقت، مفہوم کھو چکے ہیں
کس سے سلام رکھنا، کس سے کلام رکھنا

-

बच्चे जब तैराक हुए तो
दरयाओं का सूखा पानी
घर में हम गुस्ताख़ हुए हैं
बूढ़े हो कर माँगा पानी

بچّے جب تیراک ہوے تو
دریاوں کا سوکھا پانی
گھر میں ہم گستاخ ہوے ہیں
بوڑھے ہو کر مانگا پانی

Bachche Jab Tairaak Huye To
Daryaaon Ka Sookha Paani
Ghar Mein Hum Gustaakh Huye Hain
Boodhe Ho Kar Maanga Paani

-

दोस्त दुश्मन में करें तफ़रीक़ क्या.
हर किसी के हाथ में तलवार है.

دوست دُشمن میں کریں تفریق کیا.
ہر کسی کے ہاتھ میں تلوار ہے.

Dost Dushman Mein Karein Tafreeq Kya.
Har Kisi Ke Haath Mein Talvaar Hai.

-

दूर साहिल से किसी ने जब मुझे आवाज़ दी.
डूबने वाले को तिनके का सहारा मिल गया.

دور ساحل سے کسی نے جب مجھے آواز دی.
ڈوبنے والے کو تنکے کا سہارا مل گیا.

-

रू-ब-रू बैठ के अहवाल सुनाऊँ दिल का.
मैं रहूँ, आप रहें, गोशा-ए-तनहाई हो.

رو بہ رو بیٹھ کے احوال سُناؤں دل کا.
میں رہوں آپ رہیں گوشۂ تنہائ ہو.

Ru Ba Ru Baith Ke Ahwaal Sunaaun Dil Ka.
Main Rahoon, Aap Rahein, Gosha-E-Tanhaayi Ho.

©️ Khalid Nadeem Budauni
📱 9411420292

[Ahwaal=Haal Chaal]
#poetry #shayari

-

मुफ़लिसी का शिकार हूँ वरना
मेरे बच्चे कभी मचलते क्या
مفلسی کا شکار ہو ورنہ
میرے بچّے کبھی مچلتے کیا

-

नहीं हासिल है कुछ भी रेत पर कश्ती चलाने से.
तिरे आग़ाज़ से मालूम है अंजाम क्या होगा.

نہیں حاصل ہے کچھ بھی ریت پر کشتی چلانے سے.
ترے آغاز سے معلوم ہے انجام کیا ہوگا.

-