Munsif khuda k vaste usko saza suna,
Ahad-e-wafa ko tod k jo bewafa hua.

मुंसिफ ख़ुदा के वास्ते उसको सज़ा सुना,
अहद-ए-वफ़ा को तोड़ के जो बेवफा हुआ।

-

Uthte hain hanth uske dua me to bakhuda,
Arsh-e-bari pe ja kar aawaz gunjti hai,

Jo rakkhe huye thi tujhko Aanchal me samete,
Uski hi nazar ab tera sath dhundhti hai,

Hota bahot hai mushkil paudhe Ko shajar karna,
Wo rafta rafta usko Mohabbat se seechti hai,

Usko na Jane kaise meri har khabar si hai,
Maa dawa deti hai Marz nahi puchhti hai...

-

Aaj tumko paas se Jana to kuch Aisa Laga,

Ye mujhme tum hi to itne saalon se bas rahe ho...

-

फरेबों के मुझको नज़र कर गया है,
वही संगदिल मुझमें घर कर गया है।

فریبوں کے مجھکو نظر کر گیا ہے,
وہی سنگدل مجھمے گھر کر گیا ہے.

-

वक़्त क्या खूब ज़ख्म देता है,
जिस्म पर वो नज़र नहीं आते।

Waqt kya khoob zakhm deta hai,
Zism par wo nazar nahi aate.

-

पाबंद-ए-सलासिल ही रहीं सारी ख्वाइशें,
ये ज़िन्दगी ज़िंदान की हैबत से कम नहीं।।

Paaband-e-salaasil hi rahi'n saari khwaishe'n,
Ye zindagi zindaan ki haibat se kam nahi'n.

-

इख़्तेलाफों के दौर में जाना,
तुमसे हम इत्तेफ़ाक़ रखते हैं।

-

रात आ कर मेरे पहलू में सिसकती ही रही।
नींद मसरूफ रही उसको चुप कराने में।।

رات آکر میرے پہلو میں سسکتی ہی رہی,
نیند مصروف رہی اسکو چپ کرانے میں...

-

इस क़दर हो गई है दर्द कि आदत मुझको,
अब कोई खैर भी पूछे तो रोने लगता हूँ।।

-

मेरा वजूद शिकस्ता है रूह ज़ख़्मी है,
शिद्दत-ए-दर्द से अब दर्द नहीं होता मुझे।।

-