She who used to keep chirping, humming and smiling all day in her house, that doll is now silently living, she who used to lift the whole house on her head on a little problem, that doll is now silently tolerating the biggest people, who used to suffer silently, she who ever used to suffer from a few days, Mother, Father and Brother and Sister, she was a few days away from many days Not only, but even after staying away from my loved ones, I will come home soon, this alphabet doll has started saying every time every time
-
Why were you imprisoned in a cage, you had to spread your wings and fly
When you coul... read more
वो जो सारा दिन अपने घर में चहचहाती, गुनगुनाती और मुस्कुराती रहती थी, वो गुड़िया अब ख़ामोश सी रहने लगी है,
वो जो ज़रा सी तक़लीफ़ पर सारा घर अपने सर पर उठा लिया करती थी, वो गुड़िया अब बड़ी से बड़ी अज़ीयतों को चुप - चाप ख़ामोशी से सहने लगी है,
वो जो कभी तड़प जाती थी मम्मा, पापा और भाई - बहनो से एक पल की भी दूरी पर,वो गुड़िया अब कई दिनों, कई महीनों ही नहीं बल्के सालों - साल अपनों से दूर रह कर भी,
जल्द घर आऊँगी ये अल्फ़ाज़ गुड़िया अब हर बार कहने लगी है-
Those who leave someone else's daughters tortured in their house, they wear the shame of shame on their own forever, their own daughters are present in the khanada, yet, by making someone else's daughter the daughter -in -law of her house, her honor and feelings are trampled under their feet.
-
जो किसी और की बेटियों को अपने घर में तड़पता छोड़ते हैं,
वो अपने ऊपर लानत की चादर को हमेशा - हमेशा के लिए ओढ़ते हैं,
ख़ानदान में उनके ख़ुद की बेटियाँ मौजूद हैं फिर भी,
किसी और की बेटी को अपने घर की बहू बनाकर उसके मान, सम्मान और जज़्बातों को, अपने पैरों तले रौंदते हैं-
In this city of hate,
who is now our own,
I am in love with my loved ones, this is our dream, inadvertently,
it has been understood, this world has understood that with its rich attitude, do not keep the expectations of all the expectations, you have to support you now-
नफ़रत की इस नगरी में अब कौन हमारा अपना है,
मैं अपनों के ही मोहब्बत में जियूँ ,
बस यही हमारा सपना है,
जाने - अनजाने में ही सही,
समझा ही दिया इस दुनिया ने,
अपनी तल्ख़ भरी सी रवैये से,
के सब से उम्मीदों की ख़्वाहिश ही ना रखो,
तुम्हें अब तुम्हारे अपनो से ही सहारा रखना है-
I am a lot, I am a lot but not everything,
I try to keep everyone happy,
but not everyone happy,
I wish I can say this in my life one day, when I can say this to the whole world, that yes there was sorrow in my life,
but now Venus Alhamadullallah is not sad-
लिखती तो मैं बहुत कुछ हूँ पर सब कुछ नहीं,
कोशिश तो मैं बहुत करती हूँ सबको ख़ुश रखने की,
पर सब ख़ुश नहीं,
काश के एक दिन मेरी ज़िंदगी में ऐसा भी आए,
जब मैं पूरी क़ायनात से ये कह सकूँ,
के हाँ ग़म थे मेरी ज़िंदगी में बेशुमार,
पर अब शुक्र अलहमदुल्लिल्लह ज़रा भी दुख नहीं-
ये शहर, यहाँ के लोग और यहाँ की आबो हवा मुझे अब रास नहीं आती,
मेरी मोहब्बत, मेरे एहसासों का क़त्ल हो चुका है,
मुझे चाह कर भी इस घुटन भरे माहौल में अब साँस नहीं आती,
जाने किस मिट्टी के बने हैं ये संगदिल लोग,
अब ना कोई उम्मीद बची है बाकी इस दिल में,
ना ही किसी के लिए जगह ख़ाली है, हम बात करते हैं तो अपनी हद में रहकर बाक़ायदा मुद्दे पर ही,
मेरी तरबियत ही मेरे अपनो ने माशा अल्लाह ऐसी की है, कि मेरी ज़ुबा पर कभी भी, किसी के लिए भी कभी बक़वास नहीं आती-
Every moment like a shadow, mother plays with me, she also removes me from the trials of life, mother, even after listening to the ears, it is not a small matter in this era of today, how to do the curtain, it is also a mother, dear and most, when I find my friend, when I find myself, my friend, my friend, my friend, my friend is also a lie So one day it will continue to be in the ground-e-Hashra, surely this thing cannot be denied, how to patience, it also tells me that even if there is mistakes, even if there is mistakes, then at any point of life, then I hold my hands and make me realize my mistakes, mother, I am like my mother, I am like my mother, I am very true, I am true I do not show me but it is often seen in the mirror mother
-