His tongue, her cherished quill
Her skin, his sacred folio
Together they design
Love, their most tender poesy...

-

விலகும் இதழ் பூவாகும்,
விதைகள் காற்றாகும்.
விடை என்பது வீழ்வு இல்லை —
விழுந்த தூறல் கூட வானவில்லாகும்.

நாம் ஒரு பயணம்தான்,
முடிவில் மலரும் நட்பு.
அந்த மெளனம் கூட
ஒரு கவிதைதான்.

ஏன் கதைகள் இப்படி இல்லையா?
ஏன் நீ ஒரு கவிதை இல்லையா?..

-

Sowing seeds with love,
Dreaming of vibrant blooms,
Never missed a day to water
With tears, smiles
silence and words...
But little did I know,
Roots find no home in stone,
Nor do flowers dare to bloom.

-

WE
The memory I cherish
And
The mistake I regret

-

சிறைப்பட்ட நினைவுகள்
சில சமயங்களில்
கண்ணீராய்...

-

அவள் வார்த்தைகளை
கவிதையாய் ரசித்தேன்
கவியின் அணிகலன்
பொய்யென அறியாமல்...

-

நினைவுகளும் கண்ணீரும்
மிக அருகில்

-

காந்தமாய் நின்
கண்கள் இருப்பதால்தானோ
என் இதயம் இரும்பாய்...

-

With magnetic eyes
she pins the blame on me
for having an iron heart...

-

கோப்பை உன்னிதழென்றால்
அரளி விதையும்
எனக்கு
அமிர்தம்தானடி

-