Zindagi jb bhi khushiyon ki rang uchhali hai
Mere hisse me hmesha sifar hi dali hai
.
زندگی جب بھی خوشیوں کی رنگ اچھلی ہے
میرے حصّے میں ہمیشہ سفر ہی ڈالی ہے-
You will not
understand the pain
of an introvert trying
to make you laugh-
Chahat hai ki mai deendar hojau
Magar duniya ki nafasat mujhe mayal krti hai
.
Kbse uljha hua hu is kashmkash me
Jb baithta hu uljhano ko taak pr rkh kr
Tb hmesha khud ko bich majdhar me pata hu
.
Na din ka haamil na duniya ka hamsar
Na din ke ahkam na duniya ke peshe
.
Sbse alag hu mai sbse dur sbse munfarid
-
इन बेचैनियो को दोष दू या की मिजाज़ ए दिल को बुरा कहूं
की ये दिल मुजतरीब है तवील रातों से आपके दीदार के लिए
۔
اِن بےچینییو کو دوش دو یا کے مزازِ دل کو برا کہو
کی یہ دل مضطرب ہے طویل راتوں سے آپکے دیدار کے لیے-
दुनिया में 70 साल नफासत से गुजारने वाले सख्स
हश्र के तवील मरहले को किस नफासत से गुजारोगे?
.
دنیا میں ۷۰ سال نفاست سے گزارنے والے سخس
حشر کے طویل مرحلے کو کس نفاست سے گجاروگے؟-
ऐ इब्न ए आदम अगर तुम्हारी निंद
जन्नत की नेमतों से अफजल है तो सोते रहो
.
ائے اِبنِ آدم اگر تمہاری نیند
جنت کی نعمتوں سے افضل ہے تو سوتے رھو-
जबसे हम अनापरस्ती में मशरूफ हो गए
दुनिया के नजर में तुरंत मारूफ हो गए
.
جب سے ہم اناپرستی میں مصروف ہو گئے
دنیا کے نظر میں ٹورنٹ معروف ہو گئے
-
Wiraan e dil ka haal km tha kya?
Batao ye wabaal km tha kya?
.
Jo apne khamoshi se tode ja rhe ho tm
Batao ye dil khasta haal km tha kya?
.
Na jane ye ruswaiyaan kaisi kaisi
Batao wo rishton ka jawal km tha kya?
.
Ik khamoshi se hajar sawal uthne lge ab
Jisse aksar drta tha m wo sawal km tha kya?-
हम भी अना के ज़द्द में आ गए
शायद हम बड़ों के सफ में आ गए
.
ہم بھی انا کے جد میں آ گئے
شاید ہم بڑوں کے شف میں آ گئے-