बीत रही है रात काली
सुबह की किरण खो गई है-
उन आँखों के आंसू याद आते हैं
वो बरसात याद आती है
तेरे अल्फ़ाज़ याद आते है
तेरी हर बात याद आती है
वो हसीन लम्हे याद आते है
तेरी मोहब्बत याद आती है
मुझे मै याद आता है
जब जब तू याद आती
-
जैसे..
सुनहरी किरणें
चंचल पानी में..
मेले में
रंग बिरंगी रोशनी..
नन्हे बच्चे की
मुस्कुराहट..
चूड़ियाँ
हसीन हाथों में..
जज़्बात
ऐसे होते है..!
-
जो ख़ुद को चाहता था
वो किसी और को चाहने लगा
उजालों का वो साथी था
न जाने क्यों अंधेरों में जाने लगा
मूड कर न देखता था वो बीते हुए कल को
क्यों एक अजनबी के खातिर वो अपनी पलकें बिछाने लगा
तोड़ता न था घरौंदा
जो वो नाज़ुक सा बनाता था
क्यों आज ज़िन्दगी के शीश महल पर
वो पत्थर चलाने लगा
खामोश खड़ा था वो एक मोड़ पर
एक अजनबी के लिए वो अपनी उलझन सुलझाने लगा
हर दिन होने लगा था एक नया दिन
हर दिन वो एक नया ख्वाब सजाने लगा
ओझल स होने लगा उसकी नज़रों से वो शक़्स
जब उसका इश्क़ उसकी धड़कनों को सताने लगा
यह वो मंज़र था जो वो समझ न सका
के उसका प्यार उससे अब दूर जाने लगा
खत्म हुई एक और अधूरी दास्तान
उसके हांथों में किसी और के नाम की मेहंदी देख कर
एक और टूट हुआ दिल प्यार को नसीब का खेल बताने लगा-
یہ آرزو تھی جستجو نہ کرتے
یہ اشک ضائع تیرے روبرو نہ کرتے
گوشۂ دل میں سنبھال کر رکھتے
ذکرِ عشق کُوبا کُو نہ کرتے
تلخی میں کاٹ لیتے خود کی زبان
آپ کو تم، تم کو تو نہ کرتے
تمہیں دروازے تک ہر روز چھوڑ آتے
ہاں پر ایسا عالمِ ہو نہ کرتے
سُوئے یار اپنے سارے پیغام ہوتے
ہم اس وقت تم سے گفتگو نہ کرتے
دیکھ کر آئینہ آج آیا ہوں میں
ایسی شکل کے شخص کو ہم تھو نہ کرتے-
When fate turns away,
Only an existence remains astray.
Those with courage bear the blows,
While the timid jump into rivers, escaping the woes.
They sell their blood to earn their bread,
And from that same bread, the lenders get ahead.
The truth is veiled with a heavy screen,
While lies are sold easily, and often seen.-
This Divine Order Fails My Heart
This godlike order
does not sit well with my heart.
Everywhere — coercion, force,
and everything stands deserted.
Mornings arrive cloaked in pitch-black,
and silence screams aloud.
Here, demons dance freely —
after killing children.
And as if that weren’t enough,
tyranny reigns from the tongues of truth —
journalism now deceives.
When the oppressed cry out,
many thrones turn away their gaze.
They’re nowhere near
the command of the Divine.-