पहाड़ों की शांति में,
पेड़ों की फुसफुसाहट में,
नदी के नृत्य में,
हवा की आहों में,
आप वहाँ हैं, शिव
सूर्य के उदय में,
चाँद की चाँदी में,
दिल की धड़कनों के बीच की खामोशी में,
हर धुन की धुन में,
सब कुछ आपका पवित्र नाम गाता है - शिव, शिव, शिव।
वह पत्थर जो पुराने बरगद के पेड़ के नीचे टिका है,
वह पक्षी जो खुले आसमान में निर्भय होकर उड़ता है,
बच्चे की हँसी, बूढ़े की आह,
खिलता हुआ फूल, आँसू की बूँद की चीख -
सब आप ही हैं, मेरे शिव
लाखों मुखौटे पहने हुए।
मैं अब और नहीं खोजता, मैं अब और नहीं माँगता,
मैं अपना मन आपके चरणों में रखता हूँ,
जैसे एक नदी समुद्र के सामने आत्मसमर्पण कर देती है,
जैसे एक लौ पूरी तरह से प्रकाश में विलीन हो जाती है,
मैं आप में विलीन हो जाता हूँ, प्यारे शिव - पूरी तरह से, अंतहीन रूप से।
न कोई 'मैं' है, न कोई 'तू' है, न कोई मार्ग है, न कोई तीर्थ है, न कोई दृश्य है, केवल एक ही शेष है - निराकार, शुद्ध, दिव्य - निश्वासहीन श्वास, कालातीत समय, सब कुछ शिव है - और शिव ही सब कुछ हैं।
इस पवित्र समर्पण में, मैं वह सब खो देता हूँ जो मैं था, मैं वह सब पा लेता हूँ जो कभी था। आनंदमय अस्तित्व के अलावा कुछ नहीं बचता - शिव के अलावा कुछ नहीं बचता।
ओम नमः शिवाय। ओम नमः शिवाय। ओम नमः शिवाय।-
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਦਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮਾਂ ਮੈਨੂੰ ਹੱਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੌਂ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੌਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਮਾਂ ਘਰ ਨੂੰ ਘਰ ਬਣਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਮਾਂ ਖੁਦ ਭੁੱਖੀ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਮੇਰਾ ਪੇਟ ਭਰਦੀ ਹੈ। ਮਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਸਿਖਰ ਤੱਕ ਸਹਾਰਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਮਾਂ ਜਨਮ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਹਰ ਆਖਰੀ ਸਾਹ ਤੱਕ ਸਹਾਰਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਭਾਵੇਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਆਉਣ ਮਾਂ ਸਿਰੇ ਲਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ
-
Chhod dena bahut aasan hain
Par nibhana hain mushkil
Khair daang toh chand me bhi hain
Isliye kisi pe vishwas karna hain mushkil-
Wada na karna kabhi Ishq me kisi se
Todna na kabhi kisi ka dil
Woh baitha hain upar sabke khuda
Rakhta hain sabki gunaho ki khabar-
I love you more than my favourite baked cookies
I love you more than your favourite sunflower
I love you more than watching the cricket match on weekend
I love you more than stressing on learning new musical instruments
I love you more than my damage baggy jeans and jacket
I love you more than my perfect birthday parties
I love you more than anything except
I could never love you more than you love me-
Mohabbat me kisi ko mila kya hain
Mohabbat me gawaya sab bacha kya hain
Mohabbat me gaya yeh dil aur izzat
Zamana poochta hain mera luta kya hain
Jisse din raat chaha tut kar maine kaha usne tune kiya kya hain
Dilon ko todne Wale bade khush hain
Dilon ko tod Dene ki saza kya hain
Gale padh ke nahi jaati gale se yeh
Mohabbat se badi bolo Bala kya hain
Magar phir bhi mujhe yeh khauf khata hain
Ki yeh Dharti mohabbat ke Bina kya hain
-
Hundreds of stars in the pretty sky,
Hundreds of shells on the shore together,
Hundreds of birds that go singing by,
Hundreds of lambs in the sunny weather.
Hundreds of dewdrops to greet the dawn,
Hundreds of bees in the purple clover,
Hundreds of butterflies on the lawn,
But only one mother the wide world over.-
Meri har Khushi baat teri hain
Saanson me chupi yeh saans teri hain
Do pal bhi nahi reh sakte tere bina
Dhadkano ki dhadkati har aawaz Teri hain-
Pal pal saath nibhayenge
Ek ishaare par aapke hum daude chale aayenge
Wada hain aapse gham ko aapke pass nahi aane denge
Bas zindagi saari khushiyaan aap par hi lutayenge
-
दिल़ है मोम़ का मे़रा
रूठक़र यो ना ज़लाओ
प्यासा प्याऱ का द़रिया
ज़रा सा पास़ आ जाओ-