Closed doors closed tight
Walking song marching left right
Flowers of dust bloom out of sight
Showering in dark sunlight
Leaving behind shadows of crooked nights.

-

उन लम्हों की साज़िश कुछ यूं हुई,
वो खतों से कब्र ढकते रहे,
और गुलाब की खुशबू ने पता दे दिया ।

-

One drunken night, drifting with the night sky,
A boat was laden down with past sorrows,
weighing down my cup of wine.

-

In the red moonlight,
The rapier shines with a cold light.
If not for the bitterness of the Frost,
How could we look forward to the spring toast?

-

WHEN THE SLEEK RAIN DRIPS FROM THE SKY, THE OLD MEMORIES BECOMES A MIRAGE.

-

"If you cannot find what you seek in the PRESENT, find it in the PAST."

-

MOUNTAINS PATH BEFORE ME LOOM,
UNYIELDING AND TRUE,
AS I EMBARK ONCE MORE ON THE
JOURNEY ANEW.

MY LIFE'S WORK, MY ACHIEVEMENTS;
NEARLY ALL GONE,
YET STILL MY HEART YEARNS TOWARDS THE HEAVENS BEYOND!

-

हम पर वो इलज़ाम लगाते रहे कुछ इस क़दर,
की छलनी होता रहा सीना और हम मुस्कुराते रहे...

-

अपनी नफ़रत ने मुझे अपनों से जुदा कर दिया,
और अब पीछे मुड़कर देखता हूँ,
तो बोहोत दूर निकल आया हूँ इस अकेले रास्ते पर,
और अब न कोई अच्छा लगता है न बुरा ...

-

हम तेरे शहर में, फ़िरते रहे फकीरों की तरह,
तुझे फ़िक्र भी न हुई ,
और कोई हमें पड़ गया किताबों की तरह...

-