Tum bhool kar bhi yaad nhi karte ho kabhi
Hum tou tumhari yaad mein sab kuchh bhula chuke !!
تم بھول کر بھی یاد نہیں کرتے ہو کبھی
ہم تو تمہاری یاد میں سب کچھ بھلا چکے !!!-
کبھی ملال کبھی گماں رہا۔
وہ میرا نہ تھا پھر میں کیوں اُسکا ہی رہا -
Kabhi malal kabhi guman Raha
Wo mera na tha phir mai kyu uska hi Raha --
Rooth jana tha ki, tumse dur Jana tha
Mano jaise ki tumko bhool jana tha !!!
روٹھ جانا تھا کہ تمسے دور جانا تھا
مانو جیسے کی تمکو بھول جانا تھا --
Rooth jana tha ki, tumse dur Jana tha
Mano jaise ki tumko bhool jana tha !!!
روٹھ جانا تھا کہ تمسے دور جانا تھا
مانو جیسے کی تمکو بھول جانا تھا --
کبھی ملو تو دل کا حال بیان کیا جائے
خیر جانے دو تمہیں کیا غرض حال دل سے سو تمسے کیا ملال کیا جائے -
Kabhi Milo to dil ka haal bayan kia jaye
Khair jaane do tumhein kya garz haal-e-dil se so tumse kya malal kiya jaye !!!-
Wo jis jis ne tumhe paya hoga
Afsosh meri hi tarah tadapta hoga !!!
وہ جس جس نے تمہیں ہوگا۔
افسوس میری ہی طرح تڑپتا ہوگا !!!-
Tum meri vo yaad ho Jisey
sadiyon se bhoolna chahta hai dil !!!
تم میری وہ یاد ہو جیسے
صدیوں سے بھولنا چاہتا ہے دل !!!
-
उसके गम में क्या आंसू बहाना
क्या रातों को जागना
वो दिल की बातें समझता नहीं
सो क्या दिल की बात उसको समझना-
तेरी यादों में ज़िन्दगी गुजारनी पड़ी मुझे
तुम्हें भूलते-भूलते यूंही दिन गुज़र जाएंगे हमारे
तुम्हें पाकर खोना,तुम्हें खोकर पाना
उफ्फ ये उलझन, बस यही दो - चार मसले है हमारे
इश्क़ है मगर तुमसे मिलने की चाह नहीं है
आ मिलो तो नसीब संवर जाएंगे तुम्हारे,जो ना मिलो तो बिखर जाएंगे हमारे !
-
तुमसे मिलने की क्या उम्मीद थी
सो तुमसे बिछड़ने का क्या ग़म करे
ना तुम्हारे हाथ में थी-ना हमारे हाथ लगी ये मुकद्दर
बात तकदीरों की थी सो क्या आंख नम करें
जानें वालों को कौन ही रोक पाया
जो तुझे अल्विदा भी ना करे सो भला और क्या हम करे !
-