Problem seems

"CONSIDERABLE"
(when ours)

"TRIFLING"
(when of somebody else)

-

What a heartbreak does is it makes the pain both unbearable and trifling for you at the same time...

-