A grain of sand

Year passed,
like shadows fading at dusk.
Nothing was permanent—
not the moments, not the faces,
not even the person within me.

Sometimes willingly,
with a quiet acceptance,
sometimes unwillingly,
forced by the hands of time,
I embraced every phase.

And one day
I stopped counting
My happiness, My pain.
Because this life
was not only about me,
but about every soul I met,
and even those I never met.

I was never special,
just a grain of sand
breathing in the endless desert,
waiting to diminish with it one day,
just like everyone else.

And every attachment, every pride,
every fleeting joy and sorrow,
every truth and lie,
me and you—
they’re all just matters of time,
passing like the tide,
carrying us away into the infinite.

-

Date changes,
If only memories could be altered too.
But we can't.
We just have a paintbrush to draw some parts of our unpredictable future
With water of hope
And colours of positivity and love.

-

Life starts,
when we stop expecting
from people, but ourselves.

-

सालों से चुगते हुए कुछ सवाल थे,
जिनका जवाब आज मिला।
फिर एहसास हुआ,
सही जवाब तो वक्त में छिपा था,
और हमारी आँखें गलत वक्त पे
उन जवाबों के लिए तरसती रही।
कुछ सवाल अब भी हैं,
शायद फिर से मुलाकात हो
उस सही वक्त से।
बहुत से काम हैं,
चलो, बेवक्त सवालों में
नहीं उलझते!

-

"आम सी तस्वीरों में
क़ैद थीं कुछ यादें,
जो हर गुज़रते लम्हे के साथ,
और हसीन बनती चली गईं।
और बहुत सी खट्टी-मीठी यादें,
तस्वीरों में ही रह गईं।"

-

"People say, 'You're strong.'

I wish I didn’t have to be."

-

"Over the years,
I've learned one thing:
Whether it’s you or me,
Everyone tends to
take more and give less."

-

"एक ज़माना था, गुज़र गया।
एक ज़माना है, इसे भी गुज़ारना है।"

-

उन्हें भागने की आदत थी,
और इन्हें ठहरने की।
कुछ पलों के लिए मिले थे रास्ते,
पर फितरत से थे मजबूर!

अलग हुए रास्ते
सूर्य और चाँद के।

अंधेरे की चादर में सिमट गई चाँद,
करवट बदलते हुए,
चुपके से दफन किए ख़्वाब
अपने प्यारे दोस्तों के संग।

अपने रथ में सवार सूर्य,
चाँद और तारों से दूर,
अपनी किरणों में मस्त मगन,
अपनी ही धुन में चलता रहा।

फिर वक्त बदला,
किस्मत बदली,
फिर दोनों मिले
एक नई कहानी के साथ।

-

You'll have tons of reasons to fall.
Pick yourself up
Because you're breathing
And you're needed.

-