Good evening ( may bad )
__________________________

1,

Evening had sacrificed
twilight's ray
among the flamingos' wings .

2,

Fine very fine Ego gobbled
cheeks, chins and jaws .

3,

I am turning to you
at the last minute---
"Good evening" .

-

तमस आलोकात् बिभेती

-

किम़ती होवे

-

ইচ্ছেরা ডানা মেলে ওড়াউড়ি করলেই
হতে পারে না শঙ্খচিল !

আঙুলে বাঁধা কুশ ঘাসে
ক্লান্তিহীন এ যাবৎকালের সমস্ত অর্জন ,
অনেকটা কোলকাতার মতোই ।

এতো সুন্দর হল কবে থেকে নিয়তি ?
এতো সৌন্দর্যে কি তবে পাপও আছে ?

বাদ দিয়ে দিই অকেজো চিন্তা ।

ওদিকে ,

দেওয়ালে শোভিত নব দম্পতির ছবিটি
মানিয়ে নিয়েছে নিজেকে
ওপাশের তরুণ গায়কের পোস্টারের সাথে--

এটাই জীবন গোটা কোলকাতার ,
ইচ্ছেরা ডানা মেলে দেয় এখানে বার বার
শঙ্খচিল হওয়ার লোভে নয়, ডানা মেলে
আলোপ্রসবা হবে বলে ।

-

Everyone is lying next to me but silently

-

An egg yolk

-

A posture of life to be conscious about inner heart

-

की केंदा मेनू हांता दे गुलाब ?
दील विच की रखेया ?

छड् सारी दुनिया नूं
अंखियों दे कोल चलेया ,

एक वारी आ गल् कर
मीठा बोलेया, शहद घोलेया ।

-

উষ্ণতম দিনে নিপুণ কতটা গঙ্গার ঘাট
মিলিয়ে-মিশিয়ে দিতে তোমায়
আমার অজস্র অজানায় ?

এই প্রশ্ন প্রথম যেদিন মাথায় আসে
সেদিন এক-রাস্তার অপেক্ষা নিয়ে
বুকে ধরেছিলাম পদাবলী ,

বৈশাখের ঝলকানিতে নতজানু হওয়ার আগে
ভেবে গেছি, এই উষ্ণতম দিনগুলোতে
একবারও কি সম্ভব নয় পরাগভ্রমণ ?

তোমায় রোদের দিব্যি করে বলি--
আমার অতলে তোমারই মুক্তোযাপন ।

-

आज अजीब हो जाए कूछ---

नीला आसमान, उमड़ती रोशनी
कच्ची मिट्टी--सब, सबकुछ जमा कर रहे
अलमारी में। तो, पीछे से हमें आवाज न दो ,
खेलने दो। हम हरियाली में पैरों को डुबो रहे हैं ।

-