that an early rise and early bedtime can make me active all day, explore more possibilities that life is offering, and get not only more time for myself but also for my loved ones.

-

whenever I'm worried and
loneliness begins to suffocate me.
I look up at the sky and notice
the moon smiling at me as
if it's telling me, "Don't worry;
whenever you feel down, just
speak to me. I'm also lonely
up here in the sky. There may be many stars, but they have their own company, which leaves me alone. I look into your lives, and I know speaking to me will relieve your worries. At least someone is there, listening to you!"

-

पूछो मत कैसे, मुझे मेरी चाँदनी मिल गई!

-

So that whenever I wish, wherever I am, I can feel your music in my heart, mind, and soul.

-

ना जाने क्यों ऐसा लगता है
कि वो किसी को ढूंढ रहा हो
अपनी रोशनी से
जब भी वो मेरे चौखट से गुज़रता है
ऐसा लगता है कोई आके रहनेवाली है
मेरे दिल के कमरे में!

-

कहते थे लोग मुझसे
जब भी किसी और का रास्ता बन जाता हुँ
लेकिन शायद ही ये लोग को ख़बर है
कि किसी का रास्ता बनते बनते
ना जाने कब वो मेरी मंज़िल बन गई

-

However, destiny had to be reprogrammed when
someone arrived who gave meaning not only
to life but also to the word 'love', which until then
had been just a term in the dictionary.

-

दुसरे दिल पे क्या गुज़रा है
यकीन नहीं आता
तो पूछो अपने दिल से
जो उस अजनबी के दिल की
हर धड़कन को पहचानता है

-

Still, I see a silver lining amidst the clouds. Is it a sign of light at the end of the tunnel? I keep wondering.

-

वो भी जब नींद में खो जाता हुँ मैं
कई बार, एक ही जगह में
खुद को पाता हुँ मैं
कभी बारिश मैं बीगा
कभी धूप मैं दौड़ता हुआ
कभी अपने चाहनेवालों के संग
तो कभी तन्हा
कभी गाड़ी से उतरना
तो कभी चड़ना
या फिर किसी की राह देखना
ये सब अलग अलग सपने
लेकिन जगह एक ही

- Krishnan

-