I have spent countless sleepless nights
wondering what's worse-

You, who left far too early
or
Your memories, which have stayed far too long.

-

Sabar karo itna ki ishq behuda na bane
Khuda mehboob bane lekin,
Mehboob khuda na bane!

-

ना दुख, ना ज्यादा सुख इसे मुक्त भावों का मन चाहिए
नींद आने को तो "अपने वश में ख्वाबों का दर्पण चाहिए

-

Words flutter out of the window,
your name etched on the walls.
I stare at it with utter confusion
and decide: instead of erasing,
I will sleep with my eyes closed.

-

तुम्हारी नज़रों से, जानने वाले लोग मुझें..
झूठ के नाम से जानते है वो लोग मुझें !!

-

रात को जल्दी बीत जाने का हुक्म दे दो..
ख़्यालों को अब लेनी होगी रुख्सत हुक्म दे दो..

कंधा भीगा हो तुम्हारा मेरे आँसुओ से,
बस मेरी इस आखिरी सज़ा का फरमान जारी कर दो ।।

-

I was having sleepless nights thinking about her,
and i realised suddenly that my thoughts went restless.

-

You have to sleep to dream.

-

रह-रह कर सिकता ये बदन यूँ ही बदनाम है,
दवा ही हो अब कोई दुआओं से भला हुआ है मर्ज़ कभी ठीक कोई ।।

-

ज़माने भर को नसीहत हज़ार देता हूँ।
सोने जाता हूँ तो नींदें उतार देता हूँ।

-