देखो ना,
इस मोती का भी कैसा व्यवहार है,
जिस भी गहने में लगता है,
उस गहने की शोभा और बढा़ देता है...

-

I knew I had to give up my control
I had to let you in

The walls I was built were porous

And you seeped in
Quicker than I had imagined

-

किस की चाहत की सीपियाँ
किनारों पे वो बिनने आती है
कभी पूछो क्या ग़म है उसको
खिलखिला के मुकर जाती है।

-

My eyes weeped
enough tears to swim
the ocean of pain.

My heart seeped
enough ink to write
how painful it
was to swim.

-

Maybe you are made of concrete
And that's why
My love failed to seep in

-

When you talk,
don't speak to the heart
rather seep into the soul.

-

मेरे मन का बंद है मोती तेरे दिल के सीप में और
बरसों से मैं हूं उसे ढूंढ रही हर सागर के नीर में,

प्रेम करना,रक्षा करना फिर बंद कर लेना सीप में
चमक बढ़ेगी और दमकेगा मोती तेरे ही समीप में...

-

उसकी आँखों के सकोरों से छलकते हुए,
स्वाति नुमा ख़्वाबों को फ़िर से संजोने के लिए,
समंदर से कुछ सीपियाँ हम उधार लाये हैं...

-

The power that was pacified
by your charade has seeped
out of your confinement.
Don't you dare suck me again
into the walls of your prison.
Let me flow with flaws
in my arms held high
towards the zenith
of my own universe.

-

that it finds a way to seep in,
even when there seems to be no hope.

-