मिलेंगे फिर कभी हम इन्हीं रास्तों पर...
फूलों सा फ़िर से साथ में हमारा खिलना होगा....

हम फिर मिलेंगे तुमसे ये किसी यकीन जैसा है..
बेशक अभी ख्वाब है पर हसीन कितना होगा...

-

Yes, I knew we
would meet again.
Not in your dreams
but, this time
as a flower in
your garden.
Recognize me
by my fragrance.
Silently growing
as a flower of
divinity among the
wild bush of your mind.

-

And someday, somewhere
We will Meet again,
We won't smile,
We won't talk,

Just a silent move of memories,
We will look away,
And
Never look back.

-

I hope it doesn't rain
The night we meet again

I would want to thank the stars

-

Let's meet again when

-

we are asleep tonight,
but instead remain awake
in each other's dreams. Beyond
these complicated compulsions,
beyond the ideas of right and wrong,
beyond everything that is keeping us
apart and away from each other's arms.

-

Kisi mod pe ho gaye rubaroo gar,
Miloge, ro-o-ge ya bas chal padoge...



किसी मोड़ पे हो गए रूबरू गर,
मिलोगे, रोओगे या बस चल पड़ोगे।

-

अब तो तुम उस पते पर भी नहीं रहते, जंहा हम खत भेजा करते थे
अब अगर किसी रोज खुद से तुम्हारा पैग़ाम आ जाए, तो क्या बात है

-

Our journey is different
and our paths estranged
but somewhere down the line
I pray we meet again

-

Until then, let's pray that our love stays,
While we stay apart...

-