किसी के घर जल ना पाया चुल्लाह,
तो किसी के घर जल रहा अलाव था।
कोई सब पाकर भी दुखी था,
कोई एक वक़्त का खा कर भी सुखी था।
बस यूं ही पीड़ा लेते रहे हम,
खुद की ही बनाई परेशानियों में दुखी रहे हम।

-

....

-

लोहड़ी जब आती है पंजाब में,फसलों की कटाई शुरू हो जाती है...
मक्की की रोटी और सरसों का साग इस दिन इस खाने को मानते हैं खास,
तिल की गर्माहट और गुड़ की मिठास,आग की रोशनी भरे रिश्तो में विश्वास।
पंजाबियों को समृद्धि की तरफ से लोहड़ी की बधाई,
मूंगफली,गचक,रेवड़ी क्या आप सबने है खाई ?

-

Its the weather of yellow flowers again,
bright as your laughter,
that shows up your uneven teeth
that taste so good when we kiss
like the warmth of last night's bonfire,
with the glittering remains thereafter

For we won't be that young
ever in our lives again,
its time we made love,
just how we discovered,
laced with hesitations,
packed in sweat
unpacked in a hurry
spent carelessly
without thinking about the tomorrows
and the unused woods of the bonfire

-

I love that darkest night,
which taught me to burn brighter
than a bonfire.

-

You became my Bonfire
in this cold evening...

-

Mink fur coat
Diamond earrings
Expensive cars
A massive yacht
Or a private plane
Will all be OLD one day
Spent and gone forever...
But the sound of laughter
By the extravagant bonfire
Bright and uncontrollable
Ignites heartfelt memories
Passion and scattered thoughts
That had almost faded over the time.

-

The world is cold. I have a burning bonfire in me.

-

Bonfire
(noun)

The flames once again witnessed the memories of his life

-

Knit me a sweater from the
wool of your companionship.
Of bonfires will be my winters forever.

-