क्यूँ क़ल्ब-ए-गुलिस्ताँ में नफ़रतें बोते रहते हो
ईमान के जलते चराग़ को रेतों से भरते रहते हो
तौबा कर, सुकून है, क्यूँ गुलशन में आग लगाते हो
क्यूँ बाग़-ए-वतन में सबकी साँसें आज़ार करते हो

-

Jab ishq aakhiri hadon pe hota hai
to kuch aisa manzar dikhayi deta hai

-

गर हो आमद-ए-सैलाब तो मिरी वफ़ात ही सही
सवालात-ओ-शिकायात मेरे भी कश्मीर से हैं

-

ग़म-ए-हिज्र में मिरी सराए-जाँ भी उजड़ चुकी है
कह दो मिरी रूह से की वो भी हिजरत कर ले

-

The inner me wanted to hold your hand.
But what I held was my pain,
my tears and my pride.

Something stopped me from doing it,
something just pulled me back
without letting me know what it was.

Maybe it was a kind of love you can call
or maybe it was a kind of fear,
insecureness or something else.

The inner me wanted to hug you
for the first and last time.
A part of me wanted to kiss you.
It still wants. But, my soul
doesn't want it anymore.

-

Ki paas aao ki tujhe apne ishq ke rang me rang doon
Maang bhar ke teri tujhe apne ang ang me bhar loon

-

जब भी तुझे याद करूं, और तू आ जाए
तेरे पहलू में बैठूं, जन्नत ज़मी पर आ जाए
काश कभी ऐसा हो जाए

-

Phir Baarishein to honi hi thi
Baad-e-sarsar ko dukh sunaye the maine

-

Jaam bhi tere labon se lage to aab-e-baqaa ho jayein
Jo pee le zarra zarra usey har wo shakhs Ejaz ho jayein

-

Raaz-e-ishq ko humaare kisne be-parda kiya
Ye kaisi tilism hai ki tune khudko be-naqab kiya

-