लोगों को लगता है कि
अपनी बीवी का साथ देना,
उसके लिए खड़े होना,
उसकी तरफदारी करना,
मां बाप के सामने बीवी को
सही करार देना गलत है
लेकिन शायद वो ये भूल गए है कि
बीवी की इज़्ज़त अगर पति करेगा
सिर्फ तब उसको पूरे घर से इज़्ज़त मिलेगी
वरना मजाल जो उसको इज़्ज़त मिले।

-

अनजान थे हक़ीक़त से हम तब
अब जानने लगे है सब कुछ
अफ़सोस इस बात का है कि
समय हाथ से निकल चुका है।

-

पर हमें हक़ीक़त की जानकारी ही नहीं थी।
जब जानकारी हुई, बहुत देर हो गई थी।

-

After a while, it's no more a bad day
it feels like it's a bad life.

-

मेरी पीड़ा देख कर।
मेरे अश्रुओं का आभास
उसे भी होता होगा
तभी तो बरस पड़ता है
अपने दुःख को बहा देता है।
मेरे आंसू मिटाने के खातिर
वो बरसात लाता है
ताकि हम दोनों के आंसू
किसी को नज़र न आए।

-

my day begins making my day
much bearable and calm to deal with.

-

Don't you dare chop my wings off
for I'll regrow them and if I cannot
then at least I'll walk or crawl at last.
Don't think I'll fail or I'll quit.
People have tested me enough
and each time they've tested me,
they've lost me at the end of the game.
You will lose me as well if you don't alter yourself.

-

The more I do, the more I care, the more I'm taken for granted. I know how to care less. You'll see it soon.

-

न जान सकेगा कोई और
हर ओर अंधेरा छाया हुआ है
मगर उम्मीद की लौ जल रही है
दिल में मेरे दर्द के साथ साथ।

-

देखती हूं रात को भोर में तब्दील होते हुए।
यूं ही मन भर आता है तो रो भी लेती हूं
मगर चाँद सूरज के भाँति हार नहीं मानने वाली मैं।

-