Surkh-Ru Rehte, Hain Har Pal Chamakte !
Aariz Unke Is Kadar Nazar Aate Hain

सुर्ख़-रू रहते, हैं हर पल चमकते !
आरिज़ उनके इस कदर नज़र आते हैं ।

-

Pankhudyo'n Jaise Rehte Hain Bheege !
Labo'n Pe Unke Aab-E-Zar Nazar Aate Hain

पंखुड़ियों जैसे रहते हैं भीगे !
लबों पे उनके आब-ए-ज़र नज़र आते हैं ।

-

Teri Aankhon Mein Dikhe Mujhe Samandar Kitne !
Mai Doob Ke Bacha, Phir Bach Ke Dooba

तेरी आँखों में दिखे मुझे समंदर कितने !
मैं डूब के बचा, फिर बच के डूबा ।

-

Unki Zulfo'n Se Kuch Yu'n Hoti Hain Baarishein !
Bheege Bheege Sabhi Manzar Nazar Aate Hain

उनकी ज़ुल्फ़ों से कुछ यूँ होती हैं बारिशें !
भीगे-भीगे सभी मंज़र नज़र आते हैं ।

-

Jaana Jaata Tha Tere Deewane Ke Laqab Se !
Talaash Raha Naya Ohda Hu Abhi

जाना जाता था तेरे दीवाने के लक़ब से!
तलाश रहा नया ओहदा हूँ अभी

-

Nigaaho'n Se Nazr-E-Inayat Jab Hain Wo Karte !
Kasam Se Mujhe Do Khanjar Nazar Aate Hain

निगाहों से नज़्र-ए-इनायत जब हैं वो करते !
कसम से मुझे दो खंजर नज़र आते हैं ।

-

Dil Ko Samjhaau'n Kaise, Himmat Nahi Hai Meri
Kehte Wo Mujhse Phirte, Haisiyat Nahi Hai Teri
Haisiyat Bataane Wale, Khud Ko To Aa'nk Pehle !
Daga Dena Tere Jaise, Fitrat Nahi Hai Meri

दिल को समझाऊँ कैसे, हिम्मत नहीं है मेरी
कहते वो मुझसे फिरते, हैसियत नहीं है तेरी
हैसियत बताने वाले, ख़ुद को तो आँक पहले !
दगा देना तेरे जैसे, फ़ितरत नहीं है मेरी ।

-

Kisse Mai Maa'ngu Madad, Koi Nahi Hai Mera
Mann Behlaane Ko Log, Daalte Mann Me Dera
Raushni Dikha Kar, Andhero'n Me Chhod Dete !
Phir Kaali Raat Ka, Na Hota Hai Savera

किससे मैं माँगू मदद, कोई नहीं है मेरा
मन बहलाने को लोग, डालते मन में डेरा
रौशनी दिखा कर, अंधेरों में छोड़ देते !
फिर काली रात का, ना होता है सवेरा ।

-

Kaisa Asar Tune Mujhpe Kar Hai Diya !
Kehte Log Sujaan, Meri Jaan Tumhe

कैसा असर तूने मुझपे कर है दिया !
कहते लोग सुजान, मेरी जान तुम्हें |

-

Meri Kalam John Elia Hai Janaab !
Dard Likhta Hun To Khoon Thookti Hai

मेरी कलम जॉन एलिया है जनाब !
दर्द लिखता हूँ तो ख़ून थूकती है ।

-